Visite d'une partie de l'Ombrie et de la Toscane en camping-car - sept/oct 2004
De Josette & Claude Renevier
2^ partie
Nous dormons dans la capitale de l'Ombrie à Perugia sur le parking Del Bove, nos amis les gens du voyage, dans des camping-cars très actuels occupent les places en face de nous, mais se feront discrets durant la nuit.
Découverte en début de matinée de la ville haute à l'arrivée sur la Piazza d'Italia, puis la remontée du Corso Vannucci jusqu'au Palazzo dei Priori à l'intérieur nous visitons la Galerie nationale de l'Ombrie, là nombreuses œuvres connues: toute la peinture ombrienne du Moyen-Âge au baroque : triptyques, retables, croix et tableaux constituent la plus riche collection de peinture d'Ombrie. Nous avons la chance aussi de pouvoir bénéficier de la prolongation de l'exposition sur Il Perugino le peintre divin, l'artiste qui a su apporter à ses peintures la transparence, la luminosité des couleurs, ce n'est pas pour rien qu'il inspira Raphael .
Le centre de Pérouse est très certainement Piazza Novembre avec la Cattedrale S. Lorenzo et ses marches sur lesquelles de nombreux étudiants sont assis à l'heure du repas de 13h. Cette ville estudiantine, à l'accès en lacets (que nous ferons en bus), est un peu un balcon suspendu au-dessus de la plaine ombrienne, on passe, comme souvent en Ombrie de la campagne à la ville, des oliviers aux terrasses encombrées des cafés , le plus agréable c'est très certainement l'absence complète de véhicules au centre ville, on peut flâner et découvrir les bâtiments sans préoccupation de la circulation, c'est ainsi que nous parcourrons la Via dei Priori avec la belle découverte de l'Oratorio S. Bernardino, bijou de la Renaissance avec sa façade polychrome en marbre rose bleu et vert. Nous finirons de découvrir de petits endroits pittoresques avec de belles demeures médiévales et bien entendu des églises qui sont pratiquement dans chaque rue de la vieille ville jusqu'en soirée.
5 Lac de Trasimène – Montepulciano – Pienza – San Quirico d'Orcia
Le lendemain matin le temps est gris lorsque nous prenons la route en direction du Lago Trasimeno ,
Le ciel est noir et Claude est enrhumé aussi resterons-nous deux jours (sous de violents orages) au bord du Lac à Sant' Arcangelo .
Les jours suivants nous visitons la Cathédrale de San Secondiano près de Chiusi , puis nous nous arrêterons à Montepulciano et admirons ses édifices « Renaissance » perchés sur une crête, environné de vignobles (vino Brunello renommé). Pleine de charme cette petite citée garde l'empreinte de l'architecture florentine avec son Palazzo Comunale . Nous visiterons notamment Notre-Dame de l'Assomption (1594-1680) avec son monumental triptyque de Bartolo. La majorité de ses échoppes sont consacrées à la dégustation de vins (oenothèque).
Puis ce sera Pienza petit bourg de campagne qui doit sa renommée à Enea Silvio Piccolomini humaniste devenu pape, enfant du pays, qui contraignit ses cardinaux à bâtir des palais à leur charge ce qui donne un charme certain au village entouré de remparts, la piazza Pio II petite mais très harmonieuse permet d'admirer le palais communal et le Palais de l'Archevêché et le Dôme dont l'intérieur révèle des fonts baptismaux et un chœur en bois de Rossellino magnifiques.
Nous resterons à San Quirico pour passer la nuit sur un parking bien aménagé pour les CC, nous avons aimé cette petite bourgade tranquille avec sa rue centrale et sa belle collégiale au portail roman parfait et aussi avec le Palazzo Chigi, énorme édifice qui tranche par rapport aux maisons modestes du bourg. Une présentation de sculptures modernes sur le thème de la résistance lors de la guerre de 1940 attire notre attention dans le jardin « Orti Leonini » datant du 16 e
6. Abbaye de Monte Oliveto Maggiore – Sienne
Sur la route en direction d' Asciano , nous découvrons les cyprès au loin de l'Abb. De Monte Oliveto Maggiore (St.Benoît) ceci après avoir fait réparer notre roue avant (gros clou) chez un spécialiste du pneu Michelin à Buonconvento le tout pour 8 Euros avec le sourire en plus !
On accède à l'abbaye en passant par une imposante tour et pont-levis de briques rouges, il fait frais et il n'y a pas encore de touristes, puis on arrive vers l'église baroque aux remarquables stalles du début du 16 e , mais le plus grandiose c'est l'arrivée dans le cloître avec la vue sur les fresques de Signorelli (Luca Signorelli 1445 – 1523 , peinte du Quattrocento élève de Piero della Francesca il subira l'influence moderniste de Michel-Ange) , et du Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi 1477 – 1549 dit Sodoma (vie licencieuse paraît-il) mais à son actif de nombreuses fresques et tableaux) retraçant la vie de St-Benoît, ces fresques paraissent très modernes par leurs traits sans fioritures, alors qu'elles s'échelonnent de 1497 à 1508, les couleurs pastelles sont superbes. On visitera également la bibliothèque et la sacristie magnifiquement décorées.
Les tours et les clochers de Sienne se voient de loin depuis la route d'Asciano (village médiéval) , le paysage contraste complètement avec la verdure du Val d'Orcia , tout est beige cendrée, plus d'arbre seulement quelques allées de cyprès noirs et des fermes esseulées ce sont « Le Crete » . Ces paysages sont magnifiques avec cet aspect de désolation au sol rugueux le labour vient tout juste d'être fait, quelle beauté !
On retrouve la circulation dense autour de la ville de Sienne et là nous décidons de nous « poser » au Camping Colle Verde, après avoir cherché en vain une place libre pour stationner près de la gare. Depuis l'arrêt du bus Piazza del Sale, nous déambulons dans Sienne tout d'abord par la Via Bianchi , puis nous découvrons la prestigieuse Plazza del Campo, avec sa fontaine Gaia, lieux de fêtes (Palio) s'il en est, et cœur de la cité, légèrement incurvée elle est bordée de bâtiments en briques rouges.
Sur cette belle place se déroule deux fois chaque année (2 juillet et 16 août) très certainement la course de chevaux la plus célèbre et la plus courte et la moins professionnelle au monde. En effet, sur 17 « Contrade » , 10 représentants des quartiers seront tirés au sort pour participer à la course effrénée. Les chevaux sont montés à cru et tous les coups sont permis pendant 2 minutes. Le gagnant remporte un étendard de soir peint à la main « Le Palio ».
Mais le regard se porte tout naturellement sur le Palazzo Pubblico et la Torre del Mangia et ses 88 mètres de hauteur. Nous visitons avec beaucoup de plaisir le Museo Civico là de très belles fresques de l'école de Sienne (Simone Martini et Ambrogio Lorenzetti), héritière de l'art Byzantin, le cœur même de l'art pictural italien. Salle de la Mappemonde où se réunissait le gouvernement de la République du début du 14es, on a tout spécialement admiré un panneau tournant doublé de parchemin sur lequel Ambrogio Lorenzetti représenta en 1345 la carte de l'Etat de Sienne, puis la Maestà de Simone Martini Vierge entourée d'un décor gothique considéré comme la reine de la ville. Toujours dans cette salle le Guidoriccio di Fogliano au siège de Montemassi, c'est l'une des premières peintures profanes de l'art italien représentant un portrait équestre d'un condottiere (chef ?) représentation jusqu'alors réservée aux rois.
Dans la Salle de la Paix, ancien siège du gouvernement, Ambrogio Lorenzetti entre 1338 et 1340 réalisa un admirable cycle de fresques, le thème développé est celui de la justice et de la subordination de l'intérêt privé au bien commun. On peut donc voir une Allégorie du « Bon gouvernement » avec une symbolique de l'égalité entre les citoyens, puis sur le mur d'en face on découvre les effets du « Mauvais gouvernement » c'est l'antithèse des scènes précédentes avec des édifices qui s'écroulent et des citadins et paysans soumis à l'insécurité (rien ne change, tout recommence !). Une très belle « vierge à l'enfant » de Guido da Siena (1221) ainsi qu'un diptyque de Bartolomeo ont attirés notre attention dans la salle des Pilastres.
De l'autre côté de la place se trouve un beau bâtiment du siège du tribunal des marchands la Loggia della Mercanzia entre gothique et renaissance, c'est l'un des endroits les plus animés de la ville car de là partent les trois artères principales :Dans la Via di Città où se dresse le beau palais Chigi Saracini, siège de l'Académie musicale Chigiana, on ne peut pas visiter mais seulement admirer un beau puit dans la cour intérieure.
Par la via del Castoro nous abordons le Museo dell'Opera del Duomo, puis nous restons quelques instants assis à contempler la façade du Duomo de tradition pisano-lombarde avec ses baies aux fines colonnes allant croissant vers le haut, les trois portails de Pisano sont proches des formes romaines, la partie supérieur est gothique, Giovanni di Cecco le concepteur de ce bel édifice très harmonieux, s'inspira de la cathédrale d'Orvieto, on voit vraiment la ressemblance, même pour nous qui sommes des néophytes. Nous tenterons par deux fois d'avoir accès à l'entrée après une longue queue d'attente, puis nous renoncerons, ce sera pour un projet passage. Alors nous goûtons par dépit au Panforte, sorte de gâteau au miel, aux amandes et aux noix, bon mais très « consistant ».
Sienne est une très belle ville riche de traditions, c'est aussi la troisième ville universitaire de Toscane après Florence et Pise, des jeunes gens déambulent le long des rues étroites dès 17heures, parmi de nombreux touristes anglophobes et germanophobes, pas de francophones où sont-ils ?
Mais le regard se porte tout naturellement sur le Palazzo Pubblico et la Torre del Mangia et ses 88 mètres de hauteur. Nous visitons avec beaucoup de plaisir le Museo Civico là de très belles fresques de l'école de Sienne (Simone Martini et Ambrogio Lorenzetti), héritière de l'art Byzantin, le cœur même de l'art pictural italien. Salle de la Mappemonde où se réunissait le gouvernement de la République du début du 14es, on a tout spécialement admiré un panneau tournant doublé de parchemin sur lequel Ambrogio Lorenzetti représenta en 1345 la carte de l'Etat de Sienne, puis la Maestà de Simone Martini Vierge entourée d'un décor gothique considéré comme la reine de la ville. Toujours dans cette salle le Guidoriccio di Fogliano au siège de Montemassi, c'est l'une des premières peintures profanes de l'art italien représentant un portrait équestre d'un condottiere (chef ?) représentation jusqu'alors réservée aux rois.
Dans la Salle de la Paix, ancien siège du gouvernement, Ambrogio Lorenzetti entre 1338 et 1340 réalisa un admirable cycle de fresques, le thème développé est celui de la justice et de la subordination de l'intérêt privé au bien commun. On peut donc voir une Allégorie du « Bon gouvernement » avec une symbolique de l'égalité entre les citoyens, puis sur le mur d'en face on découvre les effets du « Mauvais gouvernement » c'est l'antithèse des scènes précédentes avec des édifices qui s'écroulent et des citadins et paysans soumis à l'insécurité (rien ne change, tout recommence !). Une très belle « vierge à l'enfant » de Guido da Siena (1221) ainsi qu'un diptyque de Bartolomeo ont attirés notre attention dans la salle des Pilastres.
De l'autre côté de la place se trouve un beau bâtiment du siège du tribunal des marchands la Loggia della Mercanzia entre gothique et renaissance, c'est l'un des endroits les plus animés de la ville car de là partent les trois artères principales :Dans la Via di Città où se dresse le beau palais Chigi Saracini, siège de l'Académie musicale Chigiana, on ne peut pas visiter mais seulement admirer un beau puit dans la cour intérieure.
Par la via del Castoro nous abordons le Museo dell'Opera del Duomo, puis nous restons quelques instants assis à contempler la façade du Duomo de tradition pisano-lombarde avec ses baies aux fines colonnes allant croissant vers le haut, les trois portails de Pisano sont proches des formes romaines, la partie supérieur est gothique, Giovanni di Cecco le concepteur de ce bel édifice très harmonieux, s'inspira de la cathédrale d'Orvieto, on voit vraiment la ressemblance, même pour nous qui sommes des néophytes. Nous tenterons par deux fois d'avoir accès à l'entrée après une longue queue d'attente, puis nous renoncerons, ce sera pour un projet passage. Alors nous goûtons par dépit au Panforte, sorte de gâteau au miel, aux amandes et aux noix, bon mais très « consistant ».
Sienne est une très belle ville riche de traditions, c'est aussi la troisième ville universitaire de Toscane après Florence et Pise, des jeunes gens déambulent le long des rues étroites dès 17heures, parmi de nombreux touristes anglophobes et germanophobes, pas de francophones où sont-ils ?
Nous reprenons la route en direction Monteriggioni , tout petit village entouré de remparts au Nord de Sienne où nous nous arrêterons le temps de goûter au calme des lieux. Puis traversée de Colle di Val d'Elsa et arrivée à San Gimignano que nous apercevons de très loin sur le haut d'une colline.
Atmosphère moyenâgeuse pour cette cité perchée, entourée d'une triple muraille et ses 14 tours (il y en avait 72 anciennement). C'était la hauteur des tours qui indiquait la richesse de son propriétaire. Nous accédons par la Porta San Giovanni à la Piazza della Cisterna avec son Palazzo Tortoli-Treccani (1300) aux fenêtre à meneaux, le Palazzo dei Cortesi et les tours jumelles des Ardinghelli (13 e ).
Atmosphère moyenâgeuse pour cette cité perchée, entourée d'une triple muraille et ses 14 tours (il y en avait 72 anciennement). C'était la hauteur des tours qui indiquait la richesse de son propriétaire. Nous accédons par la Porta San Giovanni à la Piazza della Cisterna avec son Palazzo Tortoli-Treccani (1300) aux fenêtre à meneaux, le Palazzo dei Cortesi et les tours jumelles des Ardinghelli (13 e ).
Puis ce sera la Piazza del Duomo avec le Palazzo del Popolo et la Collegiata construite autour de l'an mille dans le style roman, sur l'un des côtés le « Jugement dernier et Le Paradis et l'Enfer de Taddeo di Bartolo (1393).
A l'intérieur des fresques de Bartolo di Fredi et de Lippo Memmi.
Nous déambulerons sur la Via San Matteo bordé de vieux palais, elle a gardé son aspect médiéval.et nous monterons aux ruines de la Roca pour admirer la vue sur la campagne toscane. Beaucoup de vignes sur les collines environnantes qui produisent la « Vernaccia » vin blanc sec renommé et que l'on sert dans les restaurants avec la Zuppa di pane ribollita (soupe au pain) ou le Coniglio alla vernaccia (Lapin) ou des Crostini di fegatini et milza (toasts de foie de volaille).
A l'intérieur des fresques de Bartolo di Fredi et de Lippo Memmi.
Nous déambulerons sur la Via San Matteo bordé de vieux palais, elle a gardé son aspect médiéval.et nous monterons aux ruines de la Roca pour admirer la vue sur la campagne toscane. Beaucoup de vignes sur les collines environnantes qui produisent la « Vernaccia » vin blanc sec renommé et que l'on sert dans les restaurants avec la Zuppa di pane ribollita (soupe au pain) ou le Coniglio alla vernaccia (Lapin) ou des Crostini di fegatini et milza (toasts de foie de volaille).
Nous reprendrons la route pour Volterra en traversant le « balze »(éboulements) à travers une belle campagne en plein labour sur ces versants bien verts. Avec ses très hautes constructions en pierre de ton marron foncé Volterra paraît sévère avec ses vieux palais et plus particulièrement avec le Palazzo dei Priori 1208-1254 qui est le plus ancien palais médiéval de Toscane.
Nous n'aurons pas le plaisir de rester à Volterra, notre place de parking étant trop limitée, nous repasserons par ce beau bourg lors d'un prochain voyage en Toscane. Nous remarquons cependant quelques ateliers où sont travaillés de très belles pièces d'albâtre, tradition oblige.
Nous n'aurons pas le plaisir de rester à Volterra, notre place de parking étant trop limitée, nous repasserons par ce beau bourg lors d'un prochain voyage en Toscane. Nous remarquons cependant quelques ateliers où sont travaillés de très belles pièces d'albâtre, tradition oblige.
Après la traversée de la vallée du Val Cecina , nous arrivons à Marina di Cecina où nous stationnons à l'embouchure de la rivière F. Cécina , puis nous dormirons sous de grands pins, à 20 mètres de la mer à Vada . Nous ne quitterons plus les rivages de la Méditerranée jusqu'à Menton.
Nous passerons quelques jours près de Sanary sous un soleil radieux, puis nous traverserons le Sud Lubéron par Ansouis , et Lourmarin (pâté de gibier somptueux acheté à l'épicerie du village) nous resterons une nuit avant d'aller chercher quelques caisses de vin de côtes du Ventoux à Caromb et de visiter des amis à Crillon le Brave , ensuite itinéraire de la route passant près de Barroux et Malaucène et retour par l'itinéraire « Bis Lyon » de la Drôme. Nous traverserons l'Isère à Tullins , notre itinéraire préféré passant par le Lac de Paladru avant d'arriver sur Seyssel et Frangy puis le Bassin du Genevois.
Sept/Oct. 2004
Informations préliminaires glanées sur le Guide du Routard Toscane Ombrie 2003 et sur le Guide Hachette « Guides Bleus Toscane » -Cartes routières Geo Traveller No 7 et 8 achetées en Italie.
retour